FRAMING PEMBERITAAN MEDIA DARING PERANCIS

Humaidy  Nur Saidy; Ade  Yolanda Latjuba; Muhammad  Hasyim

Penulis

Humaidy Nur Saidy, S.S., M.Hum.

Universitas Hasanuddin

Dr. Ade Yolanda Latjuba, M.A.

Universitas Hasanuddin

Prof. Dr. Muhammad Hasyim, M.Si.

Universitas Hasanuddin

Kata Kunci:

Framing, Media Daring

Sinopsis

Framing pemberitaan media merupakan metode untuk membahas atau menyampaikan suatu berita atau informasi yang memiliki tujuan untuk mempengaruhi suatu pandangan atau memberikan suatu pemahaman tertentu. Framing adalah satu metode untuk membingkai suatu peristiwa atau informasi (isu-isu) yang sedang aktual dengan memberikan suatu pandangan atau pemahaman. Salah satu pemberitaan media daring adalah framing pemberitaan terkait Raja Charles III setelah kemangkatan Ratu Elizabeth II pada media daring berbahasa Prancis Le Monde dan Le Figaro. Framming pemberitaan media menunjukkan bagaimana m media membingkai berita tentang Raja Charles III pasca kemangkatan Ratu Elizabeth II. media menyajikan framing positif terhadap Raja Charles III, tetapi dengan penyajian yang berbeda. Keduanya berusaha menyeimbangkan citra Charles dari berbagai sudut pandang, baik positif maupun negatif. Le Monde membingkai Charles dengan citra konstitusional, sedangkan Le Figaro membingkai Charles dengan citra transformasi. Dari segi penyajian berita, Le Monde fokus pada informasi faktual, dibuktikan dengan banyaknya detail peristiwa, kurangnya penggunaan opini atau argumen yang dibentuk oleh wartawan, dan menghindari informasi yang kurang faktual. Le Figaro lebih berani dalam menyajikan opini dan pendapat yang sifatnya lebih abstrak dan subjektif. Tidak ditemukan indikasi bahwa salah satu media acuan ini kontra terhadap sistem monarki yang notabene memiliki sejarah yang buruk bagi masyarakat Prancis. Poros ideologi media tidak tercermin pada berita ini.

Bab

KATA PENGANTAR
DAFTAR ISI
SATU FRAMING DAN MEDIA DARING
DUA ANALISIS WACANA
TIGA FRAMING CHARLES III SETELAH MANGKATNYA ELIZABETH II PADA MEDIA DARING PRANCIS LE MONDE DAN LE FIGARO
DAFTAR PUSTAKA
PROFIL PENULIS

Biografi Penulis

Humaidy Nur Saidy, S.S., M.Hum., Universitas Hasanuddin

Humaidy Nur Saidy, S.S., M.Hum., adalah lulusan Program Magister Linguistik, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Hasanuddin yang memiliki minat mendalam pada analisis wacana media dan studi komunikasi. Ketertarikannya pada bagaimana media mengonstruksi realitas dan membentuk opini publik mendorongnya untuk meneliti representasi tokoh-tokoh dunia dalam pemberitaan internasional.

Buku ini lahir dari penelitian tesisnya yang mengkaji secara spesifik strategi framing yang digunakan oleh media daring terkemuka Prancis, Le Monde dan Le Figaro, dalam memberitakan sosok Raja Charles III pasca wafatnya Ratu Elizabeth II. Melalui karyanya, Humaidy mengeksplorasi bagaimana hubungan historis yang kompleks antara Prancis dan Inggris, serta ideologi masing-masing media, memengaruhi narasi yang dibangun tentang transisi monarki Inggris.

Dengan fokus pada analisis wacana kritis, ia membongkar elemen-elemen linguistik dan retoris yang digunakan media untuk membingkai citra seorang pemimpin di mata publik global. Penelitian ini tidak hanya menjadi kontribusi penting bagi kajian linguistik dan media di Indonesia, tetapi juga menawarkan wawasan interdisipliner mengenai persimpangan antara bahasa, kekuasaan, dan hubungan internasional. Humaidy berharap karyanya dapat menjadi referensi yang bermanfaat bagi para mahasiswa, akademisi, dan peneliti yang tertarik pada bidang analisis framing dan representasi media, khususnya dalam konteks berita berbahasa Prancis.

Sebelumnya, ia meraih gelar Sarjana Humaniora pada Program Studi Sastra Prancis di fakultas yang sama. Pada jenjang sarjana, ia menulis skripsi berjudul Analisis Wacana: Pengubahan Bahasa Akademik Kedua di Prancis, yang mengkaji pemberitaan media Aljazair mengenai kebijakan Menteri Pendidikan Tinggi Tayeb Bouzid dalam mengganti bahasa kedua dari Prancis ke Inggris. Riset tersebut juga memanfaatkan model analisis framing Pan dan Kosicki untuk menguraikan relasi bahasa, kolonialisme, dan politik kebahasaan.

Pengalaman akademik Humaidy mencakup penelitian yang menelaah representasi media asing, terutama media berbahasa Prancis, dalam memberitakan isu-isu kebahasaan, kolonialisme, dan monarki. Konsistensi dalam bidang ini menegaskan minatnya pada persilangan antara bahasa, politik, dan ideologi, serta menunjukkan komitmennya menghadirkan kajian linguistik yang interdisipliner dan relevan dengan dinamika global.

Dr. Ade Yolanda Latjuba, M.A., Universitas Hasanuddin

Dr. Ade Yolanda Latjuba, M.A., merupakan dosen PNS tetap di Departemen Sastra Prancis, Universitas Hasanuddin sejak lebih dari 30 tahun yang lalu. Walau Pendidikan awalnya berbasis Sastra Belanda, tetapi ketertarikannya pada karya sastra dan ilmu linguistic telah membuatnya konsisten mengamati, meneliti dan membimbing mahasiswa S-3, S-2, dan terutama mahasiswa S-1 Sastra Prancis dalam melakukan penelitian di kedua bidang tersebut. Di awal tahun 2024, ia bersama dosen-dosen Sastra Prancis Unhas menerbitkan buku Kumpulan Tulisan (Bookchapter) yang berjudul PERANCIS, INDONESIA, DAN DUNIA. SUATU PERJUMPAAN AKADEMIK. Dia juga menulis artikel mengenai keberdayaan pekerja-pekerja perempuan di daerah wisata Bulukumba, Sulawesi Selatan, yang dapat di akses di Jurnal of Law and Sustainable Development, vol. 12, no. 4 (https://ojs.journalsdg.org/jlss/ article/view/3623), dengan judul Women In Sustainable Tourism Development: A Case Study Of The Empowerment Of Women Workers In Bulukumba Tourism Destinations. Tulisan terbaru tahun 2025 yang berjudul Pidato Presidensial: Prancis vs Indonesia, dimuat dalam Kumpulan Tulisan (Bookchapter) SKETSA-SKETSA BUDAYA AKADEMIK PRANCIS & INDONESIA: SELAYANG PANDANG.

Prof. Dr. Muhammad Hasyim, M.Si., Universitas Hasanuddin

Prof. Dr. Muhammad Hasyim, M.Si. Dosen Program Studi Sastra Perancis. Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Hasanuddin. Penulis adalah dosen tetap pada Fakultas Ilmu Budaya Universitas Hasanuddin Program Studi Sastra Perancis). Menyelesaikan pendidikan Sarjana, Magister dan Doktor di Universitas Hasanuddin. Penyelesaian penelitian tugas akhir (disertasi) dilakukan di Universitas Toronto Kanada dengan pembimbing Prof. Marcel Danesi, pakar bidang semiotika. Penulis Telah mengikuti berbagai pelatihan dalam peningkatan SDM dosen di Perancis (1994 dan 2014) dan di Kanada (2011). Menghasilkan karya-karya ilmiah (artikel) yang telah diterbitkan di jurnal internasional bereputasi: Warkop (Coffeehouse) And The Construction Of Public Space In Makassar City (International Journal of Professional Business Review, 2022); Human-Computer Interaction: Method of Translation Facebook Auto Translation in Translating Arabic–Indonesian on Al Jazeera Channel Posts (International Journal of Intelligent Systems and Applications in Engineering, 2023); Digital Literacy on Current Issues in Social Media: Social Media as a Source of Information (Journal of Theoretical and Applied Information Technology, 2023); Semiotic Multimodality Communication in The Age of New Media (Studies in Media and Communication, 2023); Humane Coffee: Meaning Symbolic Interaction of a Cup of Coffee (Migration Letters, 2023). Penulis telah memiliki pengalaman sebagai reviewer pada jurnal Internasional (Scopus): Heliyon journal, Tourism Management, African Journal of Political Science and International Relations dan Advances in Science, Technology and Engineering Systems Journal). Terdapat beberapa buku yang telah diterbitkan antara lain: Antara Tanah dan Air, Budi Daya Pasang Surut di Palingkau, Kalimantan Tengah (terjemahan dari Bahasa Perancis ke Bahasa Indonensia), Semiotika dan Sensualitas dalam Iklan (2021); Berwisata bersama cerita: menapaki sekelumit Sulawesi Selatan (2022); Berani hadapi quarter life crisis (2023). Beberapa bookchapter yang telah dihasilkan antara lain: Pengantar dan Konsep Semiotika (2022); Penelitan Operasioanl (2023), Literasi Media (2023) dan Strategi Pemasaran Pariwisata (2023).

Referensi

Agence France-Presse. (2017, Mei 7). Présidentielle : une dizaine de médias “interdits” de soirée électorale FN. Le Point. Diambil dari http://www.lepoint.fr/politique/presidentielle-une-dizaine-de-medias-interdits-de-soiree-electorale-fn-07-05-2017-2125475_20.php

Agence France-Presse. (2021, Februari 11). Quel bilan pour la presse en 2020 ? Europe 1. Diambil dari https://www.europe1.fr/ medias-tele/les-quotidiens-nationaux-ont-tire-leur-epingle-du-jeu-en-2020-4024574

Agence France-Presse. (2022, April 7). Le Monde launches digital English language edition, partly translated by AI. The Guardian. Diambil dari https://www.theguardian.com/ media/2022/apr/07/le-monde-launches-digital-english-language-edition-partly-translated-by-ai

Al Ansori, A. N. (2022, September 17). Belum Sepekan Menjabat, 3 Kelakuan Raja Charles III Ini Bikin Geleng-Geleng. Liputan5.com. Diambil dari https://www.liputan6.com/ health/read/5072526/belum-sepekan-menjabat-3-kelakuan-raja-charles-iii-ini-bikin-geleng-geleng?page=3

Allen, P. (2022, Agustus 29). 25 years on France is still under the spell of Diana and the British monarchy. Diambil 26 Desember 2024, dari The Sunday Post website: https://www. sundaypost.com/fp/25-years-on-france-is-still-under-the-spell-of-diana-and-the-british-monarchy

Anrial, A. (2016). Analisis Wacana Pesan Dakwah Islam di Pro 1 Lembaga Penyiaran Publik (LPP) RRI Padang. Jurnal Dakwah dan Komunikasi, 1(2). https://doi.org/10.29240/JDK.V1I2.101

Antheaume, A. (2021, Juli 23). France. Diambil 28 Oktober 2023, dari Reuters Institute for the Study of Journalism website: https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/digital-news-report/2021/france

Armin, M. A., & Amalia, N. (2020). Semiotika karikatur pandemi covid-19 melalui media daring (on line) di perancis. Jurnal ilmu budaya, 8(2), 279–293. https://doi.org/10.34050 /jib.v8i2.11106

BBC News. (2022a, September 8). Charles is the new King. Diambil 11 Juli 2024, dari BBC News website: https://www.bbc.com/ news/uk-59135132

BBC News. (2022b, September 9). Queen Elizabeth II has died. Diambil 11 Juli 2024, dari BBC website: https://www.bbc. com/news/uk-61585886

Berita Satu. (2022, September 18). Mangkatnya Ratu Elizabeth Diprediksi Runtuhkan Persatuan Koloni. Diambil 9 Agustus 2023, dari https://www.beritasatu.com/fokus/enggan-dipimpin-raja-charles

Christopher, H. S. (2009). Encyclopedia of Journalism. SAGE Publishing.

Clase. (2022, September 14). Carlos III del Reino Unido ¿un rey anticuado y sin carisma? Diambil 9 Agustus 2023, dari https://www.revistaclase.mx/realeza/carlos-iii-del-reino-unido-un-rey-anticuado-y-sin-carisma

Cordonier, L., & Brest, A. (2021). How do the French inform themselves on the Internet? Analysis of online information and disinformation behaviors. Diambil dari https://hal. science/hal-03167734v1

Coughlan, S. (2022, September 9). What kind of king will Charles be? BBC. Diambil dari https://www.bbc.co.uk/news/uk-62849818

CPJ. (2006). Tunisia, Egypt ban newspaper editions on controversy over pope’s comments - Committee to Protect Journalists. Diambil 28 Oktober 2023, dari Committee to Protect Journalist website: https://cpj.org/2006/09/tunisia-egypt-ban-newspaper-editions-on-controvers/

Djajasudarma, F. (1994). Wacana : Pemahaman dan Hubungan Antarunsur. Bandung: Eresco.

Dumarest, D., & Morsel, M.-H. (2017). Les mots. Origine, formation, sens. Presses universitaires de Grenoble. Grenoble: Presses universitaires de Grenoble.

Eriyanto. (2002). Analisis Framing ; Konstruksi, Ideologi, dan Politik Media. Yogyakarta: LKiS.

Euro Topics. (2015, April 13). Le Figaro. Diambil 28 Oktober 2023, dari Euro Topics website: https://web.archive.org/web/2015 0413215147/http:/www.eurotopics.net/en/home/medienindex/media_articles/?frommedia=505

Febriyanti, Z., & Karina, N. R. N. (2021). Konstruksi Berita CNN Indonesia Tentang Gibran Rakabuming Raka Pasca Pilkada Serentak Kota Solo 2020. Jurnal Ekonomi, Sosial & Humaniora, 2(6), 146–155.

Ferran, B. (2013, November 6). Le Figaro" redessine son site Internet pour mieux raconter l’actualité. Le Figaro. Diambil dari http://www.lefigaro.fr/secteur/high-tech/2013/11/05/01007-20131105ARTFIG00557-le-figaro-redessine-son-site-internet-pour-mieux-raconter-l-actualite.php

Flanner, J. (1930, Mei 3). “Perfume and Politics.” The New Yorker.

Fowler, R. (1991). Language in the News: Discourse and Ideology in the Press. Routledge. Diambil dari https://books.google. co.id/books?id=lR8OAAAAQAAJ

France Bleu. (2022, September 11). Mort d’Elizabeth II : les velléités indépendantistes du Commonwealth, l’un des défis du roi Charles III. Diambil 9 Agustus 2023, dari https://www. francebleu.fr/infos/societe/mort-d-elizabeth-ii-le-commonwealth-divise-l-un-des-defis-du-roi-charles-iii-1662920258

Grevisse, M., & Goosse, A. (2008). Le bon usage : Grammaire française (14e ed.). Duculot.

Hall, S. (1980). Encoding/Decoding. Dalam Culture, Media, Language. London.

Hausalter, L. (2017, April 20). Nicolas Dupont-Aignan dévoile des SMS de pression de Serge Dassault, propriétaire du Figaro. Diambil dari https://www.marianne.net/politique/nicolas-dupont-aignan-devoile-des-sms-de-pression-de-serge-dassault-proprietaire-du-figaro

Hawkins, R., & Towell, R. (2001). French Grammar and Usage (2nd ed.). Arnold.

Hemery, C. (2019, Desember 19). « Quand la presse française s’emparait du web ». Diambil 28 Oktober 2023, dari inaglobal.fr website: http://www.inaglobal.fr/presse/article/ quand-la-presse-francaise-semparait-du-web#intertitre-3

Kompas.com. (2022, September 18). Pangeran Harry dan Meghan Markle Tidak Diundang ke Acara Kenegaraan Pemakaman Ratu Elizabeth II. Diambil 9 Agustus 2023, dari https://www.kompas.com/hype/read/2022/09/18/210235866/pangeran-harry-dan-meghan-markle-tidak-diundang-ke-acara-kenegaraan?page=all#:~:text=KOMPAS.com%20% 2D%20Pangeran%20Harry%20dan,Harry%20dan%20Meghan%20merasa%20bingung

Kridalaksana, H. (2007). Pembentukan kata dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Larousse. (2024a). accessible. Diambil 16 Oktober 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/ francais/accessible/422

Larousse. (2024b). bain. Diambil 12 September 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/bain /7532#160235

Larousse. (2024c). émouvoir. Diambil 16 Oktober 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/%C3 %A9mouvoir/28854

Larousse. (2024d). liaison. Diambil 12 September 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/ liaison/46939

Larousse. (2024e). mal. Diambil 12 September 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/mal/ 48788

Larousse. (2024f). mal-aimé. Diambil 12 September 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/ francais/mal-aim%C3%A9/48819

Larousse. (2024g). nous. Diambil 12 September 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/ nous/55115

Larousse. (2024h). proximité. Diambil 16 Oktober 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/ francais/proximit%C3%A9/64681

Larousse. (2024i). rassembleur. Diambil 16 Oktober 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/ francais/rassembleur/66588

Larousse. (2024j). re-. Diambil 16 Oktober 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/re-/66779

Larousse. (2024k). regagner. Diambil 16 Oktober 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/ regagner/67576

Larousse. (2024l). sans-faute. Diambil 12 September 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/ francais/sans-faute/70878

Larousse. (2024m). solennel. Diambil 16 Oktober 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/ solennel/73291

Larousse. (2024n). veillée. Diambil 12 September 2024, dari Larousse website: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/veill %C3%A9e/81273

Le Figaro. (2008, Juli 16). Lefigaro.fr premier site d’information généraliste . Le Figaro. Diambil dari http://www.lefigaro.fr /medias/2008/07/16/04002-20080716ARTFIG00019-lefigarofr-premier-site-d-information-generaliste-.php

Le Figaro. (2009, Agustus 11). lefigaro.fr lance l’espace premium pour ses abonnés. Le Figaro. Diambil dari https://www. lefigaro.fr/medias/2009/08/11/04002-20090811ARTFIG00221-lefigarofr-lance-l-espace-premium-pour-ses-abonnes-.php

Le Figaro. (2011, November 18). Le Figaro.fr “meilleur média sur mobile.” Le Figaro. Diambil dari http://www.lefigaro.fr/flash-eco/2011/11/18/97002-20111118FILWWW00579-le-figarofr-meilleur-media-sur-mobile.php

Le Figaro. (2022a, September 12). Quelle sorte de roi sera Charles III? Diambil 3 Januari 2025, dari Le Figaro website: https:// www.lefigaro.fr/international/quelle-sorte-de-roi-sera-charles-iii-20220911

Le Figaro. (2022b, September 19). Après la mort d’Elizabeth II, la popularité de Charles bondit. Diambil 3 Januari 2025, dari Le Figaro website: https://www.lefigaro.fr/international/apres-la-mort-d-elizabeth-ii-la-popularite-de-charles-bondit-20220919

Le Monde − History. (t.t.). Diambil 27 Oktober 2023, dari Alliance pour les chiffres de la presse et des médias website: https://www.acpm.fr/Support/le-monde

Le Monde. (2022a, September 9). Mort d’Elizabeth II : son fils Charles devient roi et prend le nom de Charles III. Diambil 30 Desember 2022, dari Le Monde website: https://www. lemonde.fr/international/article/2022/09/08/mort-d-elizabeth-ii-son-fils-charles-devient-roi-et- prend-le-nom-de-charles-iii_6140819_3210.html

Le Monde. (2022b, September 16). Funérailles d’Elizabeth II : Charles III a assisté à la veillée des princes tandis que l’accès à la file d’attente pour se recueillir est de nouveau suspendu. Diambil 5 Desember 2022, dari Le Monde website: https://www. lemonde.fr/international/article/2022/09/16/funerailles-d-elizabeth-ii-charles-iii-au-pays-de-galles-avant-la-veillee-des-princes_6141936_3210.html

Legris, M. (1976). Le « Monde » tel qu’il est. Plon.

Lenoir, T. (2019). Media polarization à la française? Comparing the french and american ecosystems. Diambil dari https://www.institutmontaigne.org/ressources/pdfs/publications/media-polarization-a-la-francaise-rapport.pdf

LIBERATION. (2022, September 9). Succession d’Elizabeth II: les Charles, ces rois maudits sur le trône britannique. Libération. Diambil dari https://www.liberation.fr/international/ succession-delizabeth-ii-les-charles-ces-rois-maudits-sur-le-trone-britannique-20220909_35K6CJKS4VGTFBJYJH AGKRRT4I/

Library of Congress. (t.t.). French Magazines & Newspapers. Diambil 6 Desember 2022, dari https://guides.loc.gov/french-literature-and-language-learning/magazines-and-newspapers#:~:text=Le%20Monde%20is%20the%20premier,paper%2C%20especially%20outside%20of%20France.

Liputan6.com. (2022, September 17). Belum Sepekan Menjabat, 3 Kelakuan Raja Charles III Ini Bikin Geleng-Geleng. Diambil 9 Agustus 2023, dari https://www.liputan6.com/health/ read/5072526/belum-sepekan-menjabat-3-kelakuan-raja-charles-iii-ini-bikin-geleng-geleng

Maurus, V. (2010, Oktober 30). Ligne politique ? Diambil 28 Oktober 2023, dari Le Monde website: https://www.lemonde.fr/ idees/article/2010/10/30/ligne-politique-par-veronique-maurus_1433279_3232.html

Murray, J. (2022, Maret 31). Queen seen using walking stick for first time in 20 years. Diambil 11 Juli 2024, dari The Guardian website: https://web.archive.org/web/20220331202326/ https://www.theguardian.com/uk-news/2021/oct/12/the-queen-seen-using-walking-stick-at-service-for-british-legion

Newsday. (2022, September 11). The queen’s death raises questions about the future of the monarchy. Diambil 9 Agustus 2023, dari https://www.newsday.com/opinion/columnists/ michael-dobie/queen-elizabeth-ii-prince-charles-britain-i0a1jiva

Nouchi, F. (2017, Maret 10). « « Le Monde » roule-t-il pour Macron ? ». Le Monde. Diambil dari https://www. lemonde.fr/idees/article/2017/03/10/le-monde-roule-t-il-pour-macron_5092303_3232.html

Okezone. (2022, September 20). Raja Charles Berencana Copot Pangeran Harry dan Andrew dari Tugas Kerajaan Inggris. Diambil 9 Agustus 2023, dari https://news.okezone.com/ read/2022/09/20/18/2671125/raja-charles-berencana-copot-pangeran-harry-dan-andrew-dari-tugas-kerajaan-inggris

Pan, Z., & Kosicki, G. M. (1993). Framing analysis: An approach to news discourse. Political Communication, 10(1), 55–75. https://doi.org/10.1080/10584609.1993.9962963

Pawito, P. (2014). Meneliti Ideologi Media : Catatan Singkat. Profetik, 7(1), 11–12.

Pogrund, G. K. C. (2022, Juli 30). Prince Charles accepted £1m from family of Osama bin Laden. The Times. Diambil dari https://www.thetimes.co.uk/article/prince-charles-accepted-1m-from-family-of-osama-bin-laden-7pd55sgn6

Raven, R. (2022, Oktober 10). Why British Citizens Didn’t Want Charles to Be the Next King. Diambil 12 Oktober 2023, dari Reader’s Digest website: https://www.rd.com/list/reasons-british-citizens-dont-want-prince-charles-to-be-king/

Renault, E. (2015, April 11). Record d’audience pour le site du Figaro. Le Figaro, hlm. 24. Diambil dari http://www. lefigaro.fr/secteur/high-tech/2014/01/01/01007-20140101ARTFIG00078-record-d-audience-pour-le-site-du-figaro.php

Riegel, M., Pellat, J. C., & Rioul, R. (1994). Grammaire méthodique du français. Presses universitaires de France. Diambil dari https://books.google.co.id/books?id=zJN4AAAAIAAJ

Robert Booth. (2022, September 8). King Charles pays tribute to his ‘beloved mother.’ The Guardian. Diambil dari https://www. theguardian.com/uk-news/2022/sep/08/king-charles-pays-tribute-to-his-beloved-mother

Rusmawati, R., Susanto, E., & Tarsono. (2020). Pola dan Latihan Konjugasi : Tasrif Verba Bahasa Prancis untuk Pemelajar. Malang: UB Press.

Sandrine, F., & Roques, T. (2017, April 25). Avant le premier tour, Le Monde n’aurait pas roulé pour Macron ? La complainte du médiateur. Diambil 28 Oktober 2023, dari Acrimed website: http://www.acrimed.org/Avant-le-premier-tour-Le-Monde-n-aurait-pas-roule

Schneidermann, D. (2017, Januari 31). Macron, et les journalistes « pas achetés, mais acquis ». @rrêt sur images. Diambil dari https://www.arretsurimages.net/

Smith, D. G. (1992). Modernism, Hyperliteracy, and Colonization of the World. Alternatives, 17(2), 250–252.

Sobur, A. (2001). Analisis teks media: suatu pengantar untuk analisis wacana, analisis semiotik dan analisis framing. Remaja Rosdakarya. Diambil dari https://books.google.co.id/ books?id=ViJYAAAACAAJ

Sudibyo, A. (1999a). Bung Karno dalam Wacana Pers Orde Baru. Jurnal Ilmu Sosial Transformatif, 158–179.

Sudibyo, A. (1999b). Citra Bung Karno Analisis Berita Pers Orde Baru. Yogyakarta: Bigraf Publishing.

Surachman, A. Y. (2016). Media dan Ideologi (kajian terhadap Pandangan Croteau: Media Representations of the Social World). ProListik, 1(1).

Sykes, T. (2021, April 7). The U.K Doesn’t Want Charles to Be King but That Won’t Stop Him. Diambil 13 Oktober 2023, dari The Daily Beast website: https://www.thedailybeast.com/the-uk-doesnt-want-charles-to-be-king-but-that-wont-stop-him

The Editors of Encyclopaedia Britannica. (2023). Le Figaro. Dalam Britannica. Diambil dari https://www.britannica.com/ topic/Le-Figaro

The Postpedia. (2022, September 9). Charles III she does not have the aura and charisma of her mother. He has only one task, writes the French press. Diambil 9 Agustus 2023, dari https://thepostedia.com/world/81587.html

Top sites in France. (2019). Alexa Rank. Diambil dari https://web.archive.org/web/20190525145632/https:/www.alexa.com/topsites/countries/FR

Ukmovie.space. (t.t.). Charles III of the United Kingkdom, an old. Diambil 9 Agustus 2023, dari https://ukmovie.space/charles-iii-of-the-united-kingdom-an-old/#

Undar Wati, N. A. (2022, September 17). Tak Disangka! Usai Naik Tahta Sikap Raja Charles III Malah Jadi Sorotan, Sering Menggerutu? Diambil 9 Agustus 2023, dari Giwangkara.com website: https://www.giwangkara.com/nasional/pr-854786 806/tak-disangka-usai-naik-tahta-sikap-raja-charles-iii-malah-jadi-sorotan-sering-menggerutu

van Dijk, T. A. (1988a). News Analysis: Case Studies of International and National News in the Press. L. Erlbaum. Diambil dari https://books.google.co.id/books?id=j59ZAAAAMAAJ

van Dijk, T. A. (1988b). News as Discourse. L. Erlbaum Associates. Diambil dari https://books.google.co.id/books?id=taRZA AAAMAAJ

Vidal, J. (2022, Oktober 6). Here’s a plan for green King Charles: sell the family silver and use the cash to save the planet. The Guardian. Diambil dari https://www.theguardian.com/ commentisfree/2022/oct/06/king-charles-green-environmental-reforms-monarchy

Ward, V. (2022, September 16). King Charles III will carry on championing green issues. The Telegraph. Diambil dari https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2022/09/16/charles-iii-will-carry-championing-green-issues-king/

Woitier, C. (2015, April 11). Le Figaro Premium arrive lundi. Le Figaro, hlm. 24. Diambil dari http://www.lefigaro.fr/medias/2015/ 04/10/20004-20150410ARTFIG00389-le-figaro-premium-arrive-lundi.php

Wojciak, T. (2014, Februari 3). Figaro Vox : place aux débats d’idées. CBS News. Diambil dari http://www.cbnews.fr/medias/ figaro-vox-place-aux-debats-didees-a1010519

Zagdoun, B., Brisson, L., & Pontillon, T. (2021, Desember 10). Présidentielle : on a vérifié sept affirmations d’Eric Zemmour dans “Elysée 2022.” francetvinfo.fr. Diambil dari https://www.francetvinfo.fr/politique/eric-zemmour/vrai-ou-fake-presidentielle-on-a-verifie-huit-affirmations-d-eric-zemmour-dans-elysee-2022_4875845.html

FRAMING PEMBERITAAN MEDIA DARING PERANCIS

Penulis

Kata Kunci:

Sinopsis

Bab

Downloads

Biografi Penulis

Referensi

Unduhan

Diterbitkan

Lisensi

Detail monograf ini

ISBN-13 (15)

Dimensi Fisik

Cara Mengutip